15.08.2025 Успіння Пресвятої Богородиці
15.08.2025- УСПІННЯ ПРЕСВЯТОЇ БОГОРОДИЦІ год. 10.00 – Божествення Літургія благословення зілля, квітів
Czytaj dalej →Kategorie archiwum: Ogłoszenia bieżące
13.08.2025 Молитва за єдність усіх Дітей Святоволодимирового хрещення
Єпархіальний Санктуарій св. Володимира Великого Хрестителя Руси-України запрошує усіх бажаючих до спільної молитви за єдність Церкви і народу, та за мир в Україні і світі, яка відбудеться у середу 13 серпня 2025 р.Б. год. 17.00 – Cв. Вервиця з Апостольством … Czytaj dalej →
13.07.2025 Молитва за єдність усіх Дітей Святоволодимирового хрещення
Єпархіальний Санктуарій св. Володимира Великого Хрестителя Руси-України запрошує усіх бажаючих до спільної молитви за єдність Церкви і народу, та за мир в Україні і світі, яка відбудеться у неділю 13 липня 2025 р.Б. год. 09.30 – Cв. Вервиця з Апостольством … Czytaj dalej →
Річниця урочистого Святого Причастя
В неділю 08.06.2025 в Празник Зіслання Святого Духа в нашій парафії відбулося відзначення річнці Урочистого Святого Причастя. Отець парох мітрат Йосиф Улицький вручвив дітям пам’ятки цієї події. Дітей підготовляла катехитка с. Олена Манькут СНДМ.
Czytaj dalej →13.05.2025 Молитва за єднінсь усіх Дітей Святоволодимирвого хрещення
Єпархіальний Санктуарій св. Володимира Великого Хрестителя Руси-України запрошує усіх бажаючих до спільної молитви за єдність Церкви і народу, та за мир в Україні і світі, яка відбудеться у вівторок 13 травня 2025 р.Б. год. 16.30 – Cв. Вервиця з Апостольством … Czytaj dalej →
Гаївки – весняні ігри
У Томину неділю після завершення Божественної Літургії на Сквері Хрещення Руси – України біля прокатедрального собору в Гданську відбулися і зазвучали веснянки. Діти і вчительки проводили танцювалні великодні гаївки, що приносило усім багато забави і радості. с. Олена Манькут СНДМ
Czytaj dalej →Запрошення на Андреяду- формаційний табір для вівтарних служителів
Formacyjny obóz dla ministrantów Z błogosławieństwem Ks. Bp. Arkadiusza, Eparchia Olsztyńsko-Gdańska organizuje obóz formacyjny dla ministrantów. Najważniejsze informacje o obozie: „Andrejada” odbędzie się w dniach 30.06. – 04.07.2025 r. adres: 14-200 Iława, Ośrodek wypoczynkowy Bosman na wyspie Wielka Żuława Poniedziałek … Czytaj dalej →
ПАСХА (Wielkanoc) порядок богослужень
ВОСКРЕСІННЯ ГОСПОДА НАШОГО ІСУСА ХРИСТА – ПОРЯДОК БОГОСЛУЖЕНЬ ZMARTWYCHWSTANIE NASZEGO PANA JEZUSA CHRYSTUSA -PLAN NABOŻEŃSTW 20.04.2025: НЕДІЛЯ ПАСХИ. ВОСКРЕСІННЯ ХРИСТОВЕ NIEDZIELA PASCHY. ZMARTWYCHWSTANIE CHRYSTUSA 0730 – … Czytaj dalej →
Страсний тиждень (Wielki Tydzień) – порядок богослужень
СТРАСНИЙ ТИЖДЕНЬ – ПОРЯДОК БОГОСЛУЖЕНЬ WIELKI TYDZIEŃ – PLAN NABOŻEŃSTW Gdańsk 17.04.2025: ВЕЛИКИЙ ЧЕТВЕР – СТРАСТІ WIELKI CZWARTEK 1000 – БОЖЕСТВЕННА ЛІТУРГІЯ св. ВАСИЛІЯ ВЕЛИКОГО LITURGIA św. … Czytaj dalej →
Квітна неділя 13.04.2025
0930 -Вервиця 1000 – БОЖЕСТВЕННА ЛІТУРГІЯ ОСВЯЧЕННЯ ЛОЗИ 1630 – Молитва … Czytaj dalej →
13.04.2025 Молитва за єдність усіх Дітей Святоволодимирового хрещення
Єпархіальний Санктуарій св. Володимира Великого Хрестителя Руси-України запрошує усіх бажаючих до спільної молитви за єдність Церкви і народу, та за мир в Україні і світі, яка відбудеться у неділю 13 квітня 2025 р.Б. год. 09.30 – Cв. Вервиця з Апостольством … Czytaj dalej →
Великопосні реколекції 04-06.04.2025
ВЕЛИКОПОСНІ РЕКОЛЕКЦІЇ 04.04.2024 (п’ятниця) 16.30 – Хресна Дорога 17.00 – Божественна Літургія з реколекційною наукою Після Св. Літургії наука для дітей початкових шкіл 05.04.2024 (субота) 09.30 – Акафіст до Пресвятої Богородиці … Czytaj dalej →
Ювілейна молитва
13.03.2025 Молитва за єдність усіх Дітей Святоволодимирового хрещення
Єпархіальний Санктуарій св. Володимира Великого Хрестителя Руси-України запрошує усіх бажаючих до спільної молитви за єдність Церкви і народу, та за мир в Україні і світі, яка відбудеться в четвер 13 березня 2025 р.Б. год. 16.30 – Cв. Вервиця з Апостольством … Czytaj dalej →
Коляда 2025 – plan odwiedzin
ПЛАН КОЛЯДИ 2025 р.Б. 08.01.2024 СЕРЕДА початок год. 16.00 Chełm- ulice: Bitwy pod Lenino, Bystrzycka, Cieszyńskiego, Dąbrówki, K. Leskiego, Guderskiego, Lipowicza, Macieja, Niepołomicka, Rejenta, Rogalińska, Stolnika, Szpora, Świtezianki, Więckowskiego, Witosa 09.01.2024 ЧЕТВЕР початок год. 16.00 Chełm– ulice: Biegańskiego, Chałubińskiego, Cienista, … Czytaj dalej →
Богоявлення Господа Нашого Ісуса Христа 06.01.2025
06.01.2025 (понеділок) – БОГОЯВЛЕННЯ ГОСПОДА НАШОГО ІСУСА ХРИСТА 09.15 – Утреня 10.00 – Служба Божа – Велике Водосвяття
Czytaj dalej →Святочні богослужіння 01-06.01.2025
01.01.2025 (середа) – ОБРІЗАННЯ ГОСПОДА НАШОГО ІСУСА ХРИСТА 09.15 – Утреня 10.00 – Служба Божа 06.01.2025 (понеділок) – БОГОЯВЛЕННЯ ГОСПОДА НАШОГО ІСУСА ХРИСТА 09.15 – Утреня 10.00 – Служба Божа – Велике Водосвяття
Czytaj dalej →26.12.2024 Відкриття Ювілейного Святого 2025 Божого року
26.12.2024 в Прокатедральному соборі Покрови Пресвятої Богородиці і Санкутарії Св. Володимира Великого в Гданську відбудеться Відкриття Ювілейного 2025 року Божого год. 10.00 – Архієрейська Божественна Літургія та чин відкриття Ювілейного 2025 року Ювілейний рік відркиє Владика Ольштинсько-Гданський Кир Аркадій Трохановський
Czytaj dalej →Вифлеємський вогонь у гадській парафії
В неділю Отців до конкатедрального собору в Гданську прибув Вифлеємський вогонь миру. Щоб в гданських домівках мого горіти це символичне світло подбали гданські пластуни, які принесли і передали на руки отця пароха гданські Йосифа Улицького „Вогонь миру”. ************** «Вифлеємський Вогонь … Czytaj dalej →
Порядок богослужень у свята поріздвяного періоду 01-06.01.2025
01.01.2025 (середа) – ОБРІЗАННЯ ГОСПОДА НАШОГО ІСУСА ХРИСТА 09.15 – Утреня 10.00 – Служба Божа 06.01.2025 (понеділок) – БОГОЯВЛЕННЯ ГОСПОДА НАШОГО ІСУСА ХРИСТА 09.15 – Утреня 10.00 – Служба Божа – Велике Водосвяття
Czytaj dalej →Вже йде Різдво Христове – різдвяний ярмарок
В ґданській парафії в неділю 15.12.2024 р. ґотуючись до Різдва Христового була передріздвяна сповідь, а після Святої Літургії вірні мали змогу відвідати Різдвяний ярмарок. Щоб зберегти різдвяні традиції можна було закупити листівки, дідухи, ялинки, прикраси, а при теплому борщі приємо … Czytaj dalej →
Богослужіння на Різдво Христове 24-27.12.2024
ПОРЯДОК БОГОСЛУЖЕНЬ В ЧАСІ СВЯТ РІЗДВА ХРИСТОВОГО Kościół św. Bartłomieja – Zaułek św. Bartłomieja 1 24.12.2024 (вівторок)– Навечеріє Різдва Христового 10.00 – Божественна Літургія 20.00 – Велике Повечеріє з Литією – Божественна Літургія 25.12.2024 (середа) – Різдво ГОСПОДА … Czytaj dalej →