БОГОЯВЛЕННЯ ГОСПОДА НАШОГО ІСУСА ХРИСТА OBJAWIENIE PAŃSKIE 18-19.01.2020 р. Б. Гданськ – санктуарій св. Володимира Великого Zaułek św. Bartłomieja 1 18.01.2019 (cубота) Навечеріє Богоявлення Господа Нашого Ісуса Христа 10.00 год. – Божественнa Літургія 17.00 год. – Святвечір – домівка ОУП … Czytaj dalej →
ПЛАН КОЛЯДИ 2020 р.Б. GDAŃSK 19.01.2020 НЕДІЛЯ початок год. 14.00 Tczew 21.01.2020 ВІВТОРОК початок год. 16.00 Gdańsk Śródmieście, Suchanino, Siedlce– uzgodnione rodziny 22.01.2020 СЕРЕДА початок год. 16.00 Siedlce, Suchanino 23.01.2020 ЧЕТВЕР початок год. 16.00 Chełm– ulice: Cieszyńskiego, Bystrzycka, Macieja, Stolnika, … Czytaj dalej →
Ми з нетерпінням чекаємо Різдва. І діти, і дорослі сподіваються дива та подарунків. Можна зневажливо ставитися до усієї цієї метушні, комерціалізації свята, нарікати на відсутність настрою, та попри все, ми відчуваємо справжність цього свята, адже родиться Той, хто змінив хід … Czytaj dalej →
Пропонуємо до читання черговий номер української церковної газети „Християнський голос” видаваний Греко-католицькою Церквою у Німеччині. Християнський голос нр 01/2020 … Czytaj dalej →
Пропонуємо до читання черговий номер української церковної газети „Християнський голос” видаваний Греко-католицькою Церквою у Німеччині. Християнський голос нр 24/2019 … Czytaj dalej →
Богослуження у свята поріздвяного часу … Czytaj dalej →
ПОРЯДОК БОГОСЛУЖЕНЬ В ЧАСІ СВЯТ РІЗДВА ХРИСТОВОГО Kościół św. Bartłomieja – Zaułek św. Bartłomieja 1 06.01.2019 (понеділок)– Навечеріє Різдва Христового 10.00 – Божественна Літургія св. Василія Великого 20.00 – Велике Повечеріє з Литією 07.01.2019 (вівторок) – Різдво ГОСПОДА НАШОГО … Czytaj dalej →
Передріздвянва сповідь неділя 05.01.2020 Передріздвяна Свята Сповідь від 09.30 09.00 – Утреня 09.30 – Вервиця 10.00 – Служба Божа – благословення і посвячення Просфори 17.00 – Служба Божа – благословення і посвячення Просфори … Czytaj dalej →
Od kilku miesięcy w kościele św. Bartłomieja w Gdańsku, konkatedrze Greckokatolickiej Eparchii Wrocławsko – Gdańskiej, prowadzone były prace przez grupy remontowo – budowlano – konserwatorskie, których celem było zabezpieczenie oraz wzmocnienie świątyni. W kaplicy północnej zakończono budowę specjalnego rusztowania, które … Czytaj dalej →
Єпархіальний Санктуарій св. Володимира Великого Хрестителя Руси-України запрошує усіх бажаючих до спільної молитви за єдність Церкви і народу, та за мир в Україні і світі, яка відбудеться уже в п’ятницю 13 грудня 2019 р.Б. год. 16.30 – Cв. Вервиця з … Czytaj dalej →
Пропонуємо до читання черговий номер української церковної газети „Християнський голос” видаваний Греко-католицькою Церквою у Німеччині. Християнський голос нр 23/2019 … Czytaj dalej →
23 листопада біжучого року у Гданську вшановано пам’ять жертв Великого Голодомору в Україні. У суботу о годині 12.00 по Божествненній Літургії в Санктуріюм св. Володимира Великого на греко-католицькій ділянці Лостовицького кладовища гданська громада молилася під пам’ятковим хрестом, який … Czytaj dalej →
З нагоди 75-ої річниці упокоєння Слуги Божого Митрополита Андрея Шептицького (+01.11.1944) і 30-ліття виходу з підпілля Української Греко-католицької Церкви пані др габ. Магдалена Новак з Гданського Університету розповідала для гданської громади про Митрополита Андрея Шептицького: „Oddać serce za serce. Metropolita … Czytaj dalej →
Пропонуємо до читання черговий номер української церковної газети „Християнський голос” видаваний Греко-католицькою Церквою у Німеччині. Християнський голос нр 22/2019 … Czytaj dalej →
Теми для підготовки: 1. ДЕ МИ Є? – Оцінка актуальної ситуації нашої парафії: – Де сьогодні перебувають наші вірні, чи і куди вони виїжджають? – Скільки їх фактично є на нашій території? – Яка частина від їх загального числа охоплена … Czytaj dalej →
Цінність молитви вимірюється не переживаннями на ній. Люди, які цього не знають або не бажають про це пам’ятати, роблять із себе ловців «святих переживань», духовних піднесень; ось тільки біда в тому, що таке дається щораз тяжче… Пустельником ставала людина, яка … Czytaj dalej →
W piątek 1 listopada na Cmentarzu Nieistniejących Cmentarzy odbyła się modlitwa międzywyznaniowa, w której udział wzięli przedstawiciele kilkunastu religii bądź związków wyznaniowych. Modlitwa odbyła się po raz 21. Cmentarz na którym od lat odbywa się ta uroczystość, upamiętnia zniszczone po … Czytaj dalej →
Єпархіальний Санктуарій св. Володимира Великого Хрестителя Руси-України запрошує усіх бажаючих до спільної молитви за єдність Церкви і народу, та за мир в Україні і світі, яка відбудеться уже у середу 13 лисопада 2019 р.Б. год. 16.30 – Cв. Вервиця з … Czytaj dalej →
Пропонуємо до читання черговий номер української церковної газети „Християнський голос” видаваний Греко-католицькою Церквою у Німеччині. Християнський голос нр 21/2019 … Czytaj dalej →
ЗАПРОШУЄМО 10.11.2019 (неділя) ЦЕРКВА СВ. ВАРТОЛОМЕЯ І ПОКРОВИ ПРЕСВЯТОЇ БОГОРОДИЦІ з нагоди 75-ої річниці упокоєння Слуги Божого Митрополита Андрея Шептицького (+01.11.1944) і 30-ліття виходу з підпілля Української Греко-католицької Церкви на доповідь після Служби Божої о год.10.00 під заголовком: „ODDAĆ SERCE … Czytaj dalej →