В Санктуаріюм св. Володимира Великого з дня 15 березня 2020 Р.Б. кожного дня заносимо молитви до Бога за заступництвом Пресвятої Богородиці і св. Володимира Великого в наміренні припинення епідемії, за служби медичні – лікарів, медсестер, хворих, тих що померли і … Czytaj dalej →
Запрошуємо до участі в богослужіннях Страсного Тижня та Великодня, які будуть трансльовані в Польському Телебаченні: ВЕЛИКИЙ ЧЕТВЕР (16.04.2020) 17.00 Утреня Страстей Христових (TVP 3 WROCŁAW, TVP 3 GORZÓW WLKP.) ВЕЛИКА П’ЯТНИЦЯ (17.04.2020) 7.00 Вечірня з виставленням плащаниці та Єрусалимська Утреня … Czytaj dalej →
ВОСКРЕСІННЯ ГОСПОДА НАШОГО ІСУСА ХРИСТА – ПОРЯДОК БОГОСЛУЖЕНЬ ZMARTWYCHWSTANIE NASZEGO PANA JEZUSA CHRYSTUSA -PLAN NABOŻEŃSTW 19.04.2020: НЕДІЛЯ ПАСХИ. ВОСКРЕСІННЯ ХРИСТОВЕ NIEDZIELA … Czytaj dalej →
СТРАСНИЙ ТИЖДЕНЬ – ПОРЯДОК БОГОСЛУЖЕНЬ WIELKI TYDZIEŃ – PLAN NABOŻEŃSTW Gdańsk 15.04.2020: ВЕЛИКA СЕРЕДА WIELKA ŚRODA 1700 – БОЖЕСТВЕННА ЛІТУРГІЯ св. ВАСИЛІЯ ВЕЛИКОГО LITURGIA św. Bazylego … Czytaj dalej →
ЗВЕРНЕННЯ ВЛАДИКИ ВРОЦЛАВСЬКО-ҐДАНСЬКОГО В СПРАВІ ПРОВЕДЕННЯ ФІНАНСОВОЇ ЗБІРКИ НА ПОТРЕБИ СЛУЖБИ ЗДОРОВ’Я Дорогі у Христі Сестри і Брати! В імені Вроцлавсько-Ґданської Єпархії та Єпархіальної КАРІТАС, звертаюсь з проханням та закликом, до всіх наших вірних та людей доброї волі, підтримати фінансово … Czytaj dalej →
В ефірі Радіо Марія колишній Архієпископ Харківсько-Полтавської єпархії УАПЦ, який нещодавно склав з себе повноваження правлячого архієрея, після чого УАПЦ була розпущена. Владика розповідає про шлях, який єпархія пройшла до того, щоб повністю об’єднатися зі спадкоємицею Володимирового хрещення – Українською … Czytaj dalej →
Інформуємо, що за допомогою YouTube каналу Eparchia Wrocławsko-Gdańska можна брати участь у богослуженнях, які відбуваються у Вроцлавському Соборі. Владика Володимир Р. Ющак ЧСВВ, єпарх вроцлавсько-ґданський виголосив реколекційні науки, яких відеозаписи надалі можна знайти на цьому каналі YouTube. www.youtube.com
Czytaj dalej →У зв’язку з введенням стану епідемічної загрози на території польщі у Санктуаріюм Св. Володимира Великого кожного дня до кінця місяця березня 2020 р.Б. перед щоденними Богослуженнями будемо молитись: 16.30 – Вервиця і Молитва до Святого Володимира Великого До спільної молитви … Czytaj dalej →
METROPOLIA PRZEMYSKO-WARSZAWSKA KOŚCIOŁA GRECKOKATOLICKIEGO (BIZANTYJSKO-UKRAIŃSKIEGO) W POLSCE Перемишль – Вроцлав, дня 14 березня 2020 р. Число: 2020/128 РОЗПОРЯДЖЕННЯ МИТРОПОЛИТА ПЕРЕМИСЬКО-ВАРШАВСЬКОГО ТА ЄПИСКОПА ВРОЦЛАВСЬКО-ҐДАНСЬКОГО У ЗВ’ЯЗКУ З ВВЕДЕННЯМ СТАНУ ЕПІДЕМІЧНОЇ ЗАГРОЗИ НА ТЕРИТОРІЇ ПОЛЬЩІ У зв’язку з введенням стану епідемічної загрози … Czytaj dalej →
Різдвяний час завжди багатий у події, що спонукують більш уважно вслуховуватися і зглиблювати таємницю втілення Божого Сина, та відкривати Божу любов- бо народився для нас Христос і несе мир і світло для кожного з нас. Напередодні свята Різдва Христового … Czytaj dalej →
Od kilku miesięcy w kościele św. Bartłomieja w Gdańsku, konkatedrze Greckokatolickiej Eparchii Wrocławsko – Gdańskiej, prowadzone były prace przez grupy remontowo – budowlano – konserwatorskie, których celem było zabezpieczenie oraz wzmocnienie świątyni. W kaplicy północnej zakończono budowę specjalnego rusztowania, które … Czytaj dalej →
Єпархіальний Санктуарій св. Володимира Великого Хрестителя Руси-України запрошує усіх бажаючих до спільної молитви за єдність Церкви і народу, та за мир в Україні і світі, яка відбудеться уже в п’ятницю 13 грудня 2019 р.Б. год. 16.30 – Cв. Вервиця з … Czytaj dalej →
23 листопада біжучого року у Гданську вшановано пам’ять жертв Великого Голодомору в Україні. У суботу о годині 12.00 по Божествненній Літургії в Санктуріюм св. Володимира Великого на греко-католицькій ділянці Лостовицького кладовища гданська громада молилася під пам’ятковим хрестом, який … Czytaj dalej →
З нагоди 75-ої річниці упокоєння Слуги Божого Митрополита Андрея Шептицького (+01.11.1944) і 30-ліття виходу з підпілля Української Греко-католицької Церкви пані др габ. Магдалена Новак з Гданського Університету розповідала для гданської громади про Митрополита Андрея Шептицького: „Oddać serce za serce. Metropolita … Czytaj dalej →
Теми для підготовки: 1. ДЕ МИ Є? – Оцінка актуальної ситуації нашої парафії: – Де сьогодні перебувають наші вірні, чи і куди вони виїжджають? – Скільки їх фактично є на нашій території? – Яка частина від їх загального числа охоплена … Czytaj dalej →
Єпархіальний Санктуарій св. Володимира Великого Хрестителя Руси-України запрошує усіх бажаючих до спільної молитви за єдність Церкви і народу, та за мир в Україні і світі, яка відбудеться уже у середу 13 лисопада 2019 р.Б. год. 16.30 – Cв. Вервиця з … Czytaj dalej →
ЗАПРОШУЄМО 10.11.2019 (неділя) ЦЕРКВА СВ. ВАРТОЛОМЕЯ І ПОКРОВИ ПРЕСВЯТОЇ БОГОРОДИЦІ з нагоди 75-ої річниці упокоєння Слуги Божого Митрополита Андрея Шептицького (+01.11.1944) і 30-ліття виходу з підпілля Української Греко-католицької Церкви на доповідь після Служби Божої о год.10.00 під заголовком: „ODDAĆ SERCE … Czytaj dalej →
01 LISTOPADA ROCZNICA ŚMIERCI METROPOLITY ANDREJA SZEPTYCKIEGO 1 листопада минає чергова річниця з дня упокоєння (+01.11.1944р.Б.) праведника митрополита Андрея Шептицького. Через Його заступництво можемо випрошувати у Бога всяких щедрот. Молитва за прославу митрополита Андрея Шептицького Господи … Czytaj dalej →
Величний празник Покрову Пресвятої Богородиці, що ми його спільно відсвяткували в неділю 13 жовтня в парафії св. Варфоломея і Покрову Пресв. Богродиці у Ґданську: прихожани, священники з Вроцлавсько-Ґданським єпархом Володимиром (Ющаком) та гості парафії, пройшов у піднесеній атмосері спричиненій заодно … Czytaj dalej →
«Мільйон дітей моляться вервицю» — під таким гаслом 18 жовтня пройде всесвітня молитва дітей на вервиці, яку започатковує Святіший Отець Франциск. Власне він проголосив жовтень 2019 року надзвичайним місійним місяцем і бажає спрямувати цьогорічну молитовну ініціативу в русло місійності, де діти молитимуться за всіх місіонерів … Czytaj dalej →
NOC ŚWIĄTYŃ W GRECKOKATOLICKIEJ KONKATEDRZE W GDAŃSKU 21.09.2019 Cerkiew Greckokatolicka pw. św. Bartłomieja i Opieki Najświętszej Bogurodzicy Gdańsk- Śródmieście, ul. Zaułek św. Bartłomieja 1 www.cerkiew.gdansk.domiwka.info godziny otwarcia: 18:00-23:00 ZTM:Dworzec Główny SKM: Gdańsk Główny Zwiedzanie świątyni z przedstawicielami Wspólnoty w języku … Czytaj dalej →
ЗАПРОШЕННЯ НА ВІДПУСТ ПОКРОВИ ПРЕСВ. БОГОРОДИЦІ ДО САНКТУАРІЮМ СВ. КН. ВОЛОДИМИРА В. У ГДАНСЬКУ 12-13 Х 2019 Р.Б. – В РОЦІ ЮВІЛЕЮ 1050-ЛІТТЯ УПОКОЄННЯ СВ. КН. ОЛЬГИ (+969) Конкатедральна Парафія у Гданську запрошує всіх бажаючих на храмовий празник Покрови Пресвятої … Czytaj dalej →