В першу суботу місяця листопада у Санктуарії св. Володимира Великого у Гданську – 05.11.2022 – будемо відзначати ювілей 20-ліття Апостольства моливи „Оранта”, яке існує і молиться саме від листопада 2002 року під проводом о. міт. Йосифа Улицького. Програма год. 09.30 … Czytaj dalej →
Źródło: www.gdansk.gosc.pl Duchowni 8 wyznań i religii uczcili w dniu Wszystkich Świętych wspólną modlitwą pamięć zmarłych mieszkańców. Spotkanie odbyło się w południe na symbolicznej nekropolii wszystkich gdańszczan – Cmentarzu Nieistniejących Cmentarzy. Cmentarz Nieistniejących Cmentarzy w Gdańsku symbolizuje wszystkich zmarłych mieszkańców … Czytaj dalej →
12 жовтня о 16 год. розпочнеться презентація 14 тому видавничої серії “Київське християнство”: Собори Київської архиєпархії XV−XVIII століть: документи і матеріали (заг. ред. та іст. нарис Іг. Скочиляса; упоряд. Д. Сироїд, Іг. Скочиляса та Ір. Скочиляс. Київ – Львів: Український … Czytaj dalej →
ЗАПРОШЕННЯ НА «ВОЛОДИМИРОВІ ЧИТАННЯ» 16.10.2022 до Санктуарію св. Володимира Великого у Гданську У цьогорічних «Володимирових читаннях» будемо мали приємність послухати прелегентку з Національного заповідника «Софія Київська» з Києва ПРОГРАМА 16.10.2022 неділя год. 10.00 – Архиєрейська Божественна Літургія, яку очолить Єпарх … Czytaj dalej →
W kościele św. Bartłomieja w Gdańsku, konkatedrze Greckokatolickiej Eparchii Olszyńsko– Gdańskiej od kilku tygodni trwają prace remontowo – budowlane w związku z realizacją dwóch zadań. Celem pierwszego jest stabilizacja konstrukcji kościoła poprzez zapewnienie mu solidnego posadowienia w strefie fundamentów. Wzmocnienie … Czytaj dalej →
🇺🇦ЗБІРКА ДЛЯ УКРАЇНСЬКИХ ВІЙСЬКОВХ ТА БЛАГОДІЙНИЙ КОНЦЕРТ🇵🇱 ZBIÓRKA DLA UKRAIŃSKICH ŻOŁNIERZY I KONCERT CHARYTATYWNY Українська молодь в Гданську організує чергову збірку на фронт. Час збірки, місце і потрібні речі подаємо у списку нижче. На закінчення збірки 9 жовтня 2022р. після … Czytaj dalej →
Kilkaset osób uczestniczyło się w środę 24 sierpnia w Gdańsku w obchodach Dnia Niepodległości Ukrainy. Pod pomnikiem św. Włodzimierza Wielkiego złożono kwiaty. Odbył się też Marsz Wolności na Plac Solidarności oraz koncert w siedzibie Europejskiego Centrum Solidarności. Nabożeństwo, złożenie kwiatów, … Czytaj dalej →
У неділю 31.07.2022 р.Б. у єпархіальному Санктуарію св. Володимира Великого урочисто відзначено День Покровителя Санктуарію св. Володимира Великого Христителя Руси-України та 1034-ту річницю Хрещення Руси-України 988 р.Б. Після Божественної Літургії відбувся урочистий похід під пам’ятник св. Володимира Великого на Сквері … Czytaj dalej →
У липні 2022 р. у Гданську відбулася інтеграційно-освітня зустріч дітей. Зустріч «Хвилю тримай» відбулася за підтримки та сприянні Спілки Української Молоді з головним опікуном – організатором п. Оленою Демідас. У заході брали участь в основному діти, які прибули до Триміста … Czytaj dalej →
Продовжуємо допомагати Україні – зараз проводиться збірка речей для Дітей України необхідних до школи. Збираємо: зошити, ручки, олівці, фломастери, рюкзаки, шкарпети, спортивні костюми, …, та все інше необхідне дітям у школі. Місце збору: Греко-католицький храм св. Вартоломея і Покрови Пресвятої … Czytaj dalej →
ДЕНЬ ПОКРОВИТЕЛЯ САНКТУАРІЮМ СВ. ВОЛОДИМИРА ВЕЛИКОГО І ДЕНЬ ХРЕЩЕННЯ РУСИ-УКРАЇНИ У неділю 31.07.2022 р.Б. у єпархіальному Санктуарію св. Володимира Великого урочисто буде відзначено День св. Володимира Великого Христителя Руси-України та 1034-ту річницю Хрещення Руси-України 988 р.Б. ПРОГРАМА 09.15 … Czytaj dalej →
У неділю 05.06.2022р.Б. гданська парафія та прибулі гості були свідками урочистої зустрічі громади дітей з Ісусом Христом у Святій Тайні Євхаристії після першої Святої Сповіді. Урочистість діти розпочали від відновлення хресних обітів. Цей день для уюблених діточок за словами отця … Czytaj dalej →
«З нами Бог, розумійте, народи, і покоряйтеся – бо з нами Бог!» – співаючи слова цієї молитви Національна Капела Бандуристів України ім. Г. І. Майбороди з Києва розпочала 3 червня благодійний концерт «З Україною в серці» у конкатедральному соборі Ольштинсько … Czytaj dalej →
Верховна Рада встановила, що 28 липня в Україні буде святковий день – День української державності. Про це повідомляє Українська правда. Запровадження Дня Української Державності на пленарному засіданні парламенту 31 травня підтримали 257 народних депутатів. Законопроект №5864 передбачає доповнення ст.73 Кодексу … Czytaj dalej →
В п’ятницю 03.06.2022 о год. 18.00 в конкатедрі Ольштинсько – Гданської Єпархії відбудеться благодійний концерт на підтримку Збройних Сил України Національної капели бандуристів України ім. Г. Майбороди „З Україною в серці” Вхід безкоштовний. Добровільно зложені пожертви будуть передані Збройним Силам … Czytaj dalej →
Formacyjny Obóz dla Ministrantów Diecezji Olsztyńsko – Gdańskiej Wiek uczestników 10- 20 lat Kategoria – Chłopcy , Dziewczęta Każdy uczestnik obowiązkowo wpłaca wpisowe (100 zł) Ilość miejsc jest ograniczona Zgłoszenie uczestników do 10.06.2022 Internat zabezpiecza pościel, pełne wyżywienie oraz suchy … Czytaj dalej →
Єпархіальний Санктуарій св. Володимира Великого Хрестителя Руси-України запрошує усіх бажаючих до спільної молитви за єдність Церкви і народу, та за мир в Україні і світі, яка відбудеться уже в п’ятницю 13 травня 2022 р.Б. год. 16.30 – Cв. Вервиця з … Czytaj dalej →
Після Пасхальної Утрені і Божественної Літургії у Санктуарію св. Володимира у неділю 24.04.2022 – богослуження починаюстья о годині 07.30, у приміщеннях гданської домівки ОУП при вклиці Аксамтній 4а відбудеться Великодний сніданок для усіх бажаючих – українських біженців та місцевих. Заохочуємао … Czytaj dalej →
Війна в Україні перед усіма нами поставила нові виклики і завдання. Гданські парафіяни заангажовані у різні заходи, інформаційно-координаційні праці, яких метою є допомога Україні на різних площинах. Між ними останніми тижнями відбулися координовані п. Катериною Даньчишин збірки потрібних продуктів – харчування, … Czytaj dalej →
W poniedziałek 28 marca 2022 roku o godz. 19:00 na Placu Solidarności w Gdańsku odbędzie się Międzywyznaniowa modlitwa o pokój w Ukrainie. W miejscu, które pamięta rozlew niewinnej krwi, a dla świata stało się symbolem solidarności, chcemy wołać o pokój … Czytaj dalej →
09.04.2022 – субота 09.30 – Акафіст до Богородиці10.00- Божественнa Літургія 10.04.2022 – неділя 09.15 – Утреня10.00- Божественнa Літургія 12.00 – Божественна Літургія 17.00 – Божественна Літургія До сповіді можня приступити вже перед богослуженнями, протягом відправ і після.До сповіді можна приступити … Czytaj dalej →